Romanian Christmas Carol
Sarbatorile de Craciun si Universul colindelor romanesti
Colinde traditionale romanesti
|
 |
Colinde - pagina principala: Cantec de Craciun (2), Din an in an, Crestinilor noi astazi, O ce veste minunata (4), Deschide usa Crestine (4), Astazi s-a nascut Hristos, Mos Craciun, Sus la poarta raiului, O, brad frumos (2), Sorcova (english) Colinde 1: Trei crai (2), Sculati , sculati boieri mari, Ia sculati romani plugari, Am plecat sa colindam (2), Steaua sus rasare, Trei pastori, Colindita, Sculati gazde nu dormiti, La nunta din Cana Galileii, Sus boieri nu mai dormiti, Colinda, Colinde 2: Scoala gazda din patut, Aseara pe inserate, Nasterea lui Hristos, Buna dimineata la Mos Ajun, Ramai gazda sanatoasa (2), Seara craciunului nost', Colindul Craciunului, Aseara pe afintit, La Vifleem colo-n jos Colinde 3: Intr-o sfanta duminica, Rasai ,soare, tare, Aho Aho copii si frati (uratura), Ai cui sunt aceste curturi, Sub zare de soare, La varful la noua meri Colinde 4: Astazi e craciun, Dicu Bertzi - casa-n care am intrat, Afara ninge linistit, Buna seara ca-n serat., D-auzi gazda, Mare minune, Sus in varful muntelui, Ingeri de lumina, Buna seara gazda buna |
 |
Scoala, gazda din patut Scoala, gazda din patut Florile dalbe Si ne da un colacut Florile dalbe Ca mamuca n-o facut Florile dalbe Sata rara n-o avut Florile dalbe Pe cand sata-o capatat Florile dalbe Covata i s-o crapat Florile dalbe L-o sfadit mama pe tata Florile dalbe Di ce s-o crapat covata Florile dalbe Cand covata o lichit Florile dalbe Cuptioru s-o prahulit Florile dalbe Cand cuptioru o tocmit Florile dalbe Anu nou o si zanit Florile dalbe Aseara pe-nserate Aseara pe-nserate Fecioara Maria In Viflaim cetate Calatorind sosea. Si fiind obosita Salas isi cauta, Si-n Viflaimul mare Nimenea n-o lasa. Atunci Sfanta Fecioara Din Viflaim iesea, Si-n camp intr-o poiata De vite se-aseza. Si intre dobitoace, Pe fanul cel uscat, Nascut-a Preacurata Un mare Imparat. Si intre dobitoace, Pe fanul cel uscat, Nascut-a Preacurata Un mare Imparat. S-aude glas spre seara, Al clopotelor cant, Ca vine, vine iara Iisus pe-acest pamant. El vine-n haina alba De ingerasi purtat, Sa spele lumea-ntreaga De rau si de pacat. De-atunci in orice casa S-aud colindatori, Colinda lor duioasa Rasuna pana-n zori. Sculati crestini de graba Si colindati frumos Si faceti loc in casa Copilului Hristos. Nasterea lui Hristos Veniti, astazi, credinciosi Sa saltam, sa salam, De nasterea lui Hristos Sa ne bucuram, sa ne bucuram. Ca el astazi, in Viflaim, S-a nascut, s-a nascut, Precum au vestit prorocii, Mai de mult, mai de mult. Din Maria Preacurata S-a nascut, s-a nascut, Mantuire astazi noua, Ne-a facut, ne-a facut. In iesle cu vitele, S-a culcat, s-a culcat, Cu un prunc mic, in scutece, Infasat, infasat. Cei trei Crai din rasarit Se ivesc, se ivesc, Aur, smirna si tamaie Ii daruiesc, ii daruiesc. Ingeri si pastori cantare I-au adus, i-au adus. Si noi sa-i cantam marire, Intru cei de sus, intru cei de sus. Pace si buna-nvoire Pe pamant, pe pamant, Ca azi s-a nascut in lume, Domnul sfant, Domnul sfant. | Buna dimineata la Mos Ajun Buna dimineata La Mos Ajun, La Mos Ajun Ne dati, ne dati, Ne dati ori nu ne dati, Ne dati, ne dati, Ne dati ori nu ne dati. Buna dimineata La Mos Ajun Ne dati ori nu ne dati, Ne dati ori nu ne dati. Am venit si noi odata La un an cu sanatate, Domnul sus sa ne ajute La covrigi si la nuci multe. Ramai, gazda, sanatoasa Ramai, gazda, sanatoasa Florile dalbe de mar-u Si revarsa grau pe masa Ca de cand noi am venitu Florile dalbe de mar-u Caii ni s-or ciumpavitu Caii trebui' potcoviti Florile dalbe de mar-u Cu potcoave de colaci Si cu cuie de carnati Florile dalbe de mar-u Si cu cuie de carnati Tu fiica te cotoveste Florile dalbe de mar-u Si corinda ne-o plateste (primeste) Ca plecam la alta casa Florile dalbe de mar-u La alta fata (gazda) frumoasa Alte versiuni: Ramai, gazda, sanatoasa Ramai, gazda, sanatoasa (bis) Sa ne dai cinstea frumoasa (bis) Si-un colac de grau curatu (bis) De la Dumnezau lasatu (bis) Nici mai mare nici mai micu(bis) Ca rotila di la plugu (bis) Ramai, gazda, sanatoasa Peste-un an mai veseloasa Sa ne dai cinstea frumoasa (bis) Si-o sticluta mica, verde (bis) Numai de cinzeci de vedre (bis) Si-ntru multi ani viitori Si la anu' mai cu spor Sara Craciunului nost' Sara Craciunului nost' Sara de Craciun Mare bucurie-o fost Sara de Craciun frumos, Iosif cu Sfanta Marie Sara de Craciun, Au pornit calatoria Sara de Craciun frumos Ajungand intr-un oras Sara de Craciun, Au cerut putin locas Sara de Craciun frumos. Si-n oras era Irod Sara de Craciun, Imparat peste norod Sara de craciun frumos El n-o vrut sa le dea pat Sara de Craciun. Si-ntr-un grajd ei s-au culcat Sara de Craciun frumos Intr-un grajd cu boi si vaci Sara de Craciun La niste oameni saraci Sara de Craciun frumos Cand de ziua se zarea Sara de Craciun Maica pe Isus nastea Sara de Craciun frumos Pe fan moale si curat Sara de Craciun Pe cerescul Imparat Sara de Craciun frumos Pe cerescul Imparat Sara de Craciun frumos. | Colindul Craciunului Refren: Florile dalbe Asta seara ii seara mare Seara mare a lui Craciun, Ca s-a nascut Domnul Bun. Noi umblam Si colindam P-asta noapte intunecoasa Nimeriram l-asta casa, L-asta casa. L-ast domn bun. Domnul bun. Jupan (cutare) El de veste ca prindea, Inainte ne iesea Cu-n clondir plin de rachiu Cu clondirul de-a dreapta, Cu paharul de-a stanga. Din clondir turnandu-ne, Cu clondirul de-a dreapta, Cu paharul de-a stanga. Din clondir turnandu-ne, Din gura zicandu-ne: - Voi, patru colindatori, Va alegeti doi din voi Doi din voi mai tinerei, Sa sariti in cea gradina Rupeti fir, De calomfir Si-o stebla de busuioc, Treceti Mergeti La fantana: La fantana lui Iordan Muiati fir De calomfir Si stebla de busuioc Si apoi mergeti botezand. Stropiti casa, Stropiti masa, Stropiti feti De coconi creti Coconi creti s-or pomeni, Mai frumos vor darui Cu daruri de la parinti Stropiti feti De fete mari Fete mari s-or pomeni Mai frumos vor darui Cu mahrone grele de fir. Stropiti feti De cei batrani Cei batrani s-or pomeni, Mai frumos vor darui C-un colac de grau curat, Pe colac vadra de vin, Fie galbenul deplin; C-asa-i legea din batrani Din batrani. Din oameni buni La multi ani cu sanatate Ca-i mai buna decat toate Amin. Aseara pe asfintit Aseara, pe asfintit, Mandra stea ne-a rasarit. Dupa care noi ne-am dus, Sa-l cautam pe Iisus. Pe fiutul Mariei, In pamantul Galileii. Zice-se ca, Maria Din casa-n casa umbla, Sa nasca pe Mesia. Si'ntr-o pestera a intrat, De nimeni nu s-a 'ntrebat. Aici Domnul s-a nascut, Ce l-am asteptat de mult. Ingerii, cu flori in mana, Impletesc mandra cununa. Pe cununa-i scris frumos, Astazi s-a nascut Hristos. La Vifleem, colo-n jos La Vifleem, colo-n jos Cerul arde luminos Preacurata Naste astazi pe Hristos. Naste-n ieslea boilor Pe-mparatul tuturor Preacurata Sta si plange-ncetisor. N-are scutec de-nfasat Nici hainute de-mbracat Preacurata Pentru pruncul de-mparat. Nu mai plange Maica mea, Nu mai plange Maica mea, Scutecele noi ti-om da Preacurata, Pruncul Sfant de-i infasa |
 | Sarbatori fericite ! La Multi Ani ! |  |
COLINDE VIDEO
